˛éż´/±ŕĽ­ ´úÂë